首頁新聞中心蘇州翻譯公司蘇州駕照翻譯-國外駕照轉蘇州駕照-專業(yè)境外駕照翻譯流程-蘇州翻譯公司
需要將境外駕駛證翻譯分為兩種情況：1.持境外駕駛證的外籍駕駛人員如果在境內想取得合法駕照要將境外人員駕駛證翻譯成中文、蓋章認證。2.在境外獲得駕駛證的中國駕駛員回國駕駛要在境內將駕駛證翻譯、蓋章認證。
國外駕照轉國內駕照辦理流程：
一、持境外機動車駕駛證的人申請機動車駕駛證，應當填寫《機動車駕駛證申請表》，并提交以下證明、憑證：
1、申請人的身份證明
a. 中國居民，應提交《居民身份證》或者《臨時居民身份證》；在暫住地居住地，還應提交公安機關核發(fā)的居住、暫住證明。
b. 外國人，應提交入境時所持有的護照或者其他旅行證件，居（停）留期為三個月以上的有效簽證或者居留地為蘇州的居留許可，以及蘇州公安機關出具的住宿登記證明。
c. 外國駐華使館、領館人員、國際組織駐華代表人員，應提交外交部核發(fā)的有效身份證件。
d. 華僑，應提交《中華人民共和國護照》和當?shù)毓矙C關出具的居住、暫住證明。
e. 香港、澳門特別行政區(qū)居民，應提交《港澳居民來往內地通行證》或者《港澳同胞回鄉(xiāng)證》、香港、澳門特別行政區(qū)《居民身份證》。
f. 臺灣地區(qū)居民，應提交有效期三個月以上的公安機關核發(fā)的《臺灣居民來往大陸通行證》或者外交部核發(fā)的《中華人民共和國旅行證》。
2、縣級或者部隊團級以上醫(yī)療機構出具的《機動車駕駛人身體條件證明》。申請人為外國駐華使館、領館人員及國際組織駐華代表機構人員的，不審核《身體條件證明》。
3、所持機動車駕駛證（必須在有效期內），該駕駛證應為境外駕駛證，非國際駕駛證。屬于非中文表述的，還應當出具中文翻譯文本（原件和復印件）。
4、近期免冠白底彩色照片3張。
二、持有境外機動車駕駛證，符合規(guī)定的申請條件，可以申請對應準駕車型的機動車駕駛證。申請A1、A2、B1、B2車型機動車駕駛證的，應當考試科目一和科目三；申請其他準駕車型機動車駕駛證的，應當考試科目一。
主要涉及機構：1. 蘇州市車輛管理所 2.工商局注冊的蘇州翻譯公司。
注：境外駕駛證譯中文文本一定要有資質的翻譯機構翻譯。
工作時限：
1、符合申請條件的當場受理；
2、考試科目一的，考試及格后當天核發(fā)駕駛證
3、參加科目一、三考試的，在科目三考試合格后天內核發(fā)駕駛證。
復印件要求為A4規(guī)格，境外駕駛證需要復印正反兩面。
駕照翻譯范本
擴展閱讀：蘇州交管所關于《持境外駕駛證申請駕駛證須知》 咨詢熱線：0512-96122
駕照翻譯聯(lián)系方式：
電話：0512-65730886 手機：18962150376 QQ:2850160335 網址:www.veryfm.com
地址：中國蘇州市姑蘇區(qū)人民路3188號萬達廣場10幢902
推薦閱讀：盤點那些源自中國的英語詞匯
【發(fā)布時間】2015-07-07 【信息來源】管理員 【瀏覽點擊】6404次
