首頁(yè)筆譯翻譯語(yǔ)種德語(yǔ)翻譯蘇州德語(yǔ)翻譯 蘇州德語(yǔ)翻譯公司 蘇州德語(yǔ)翻譯服務(wù)
蘇州東方翻譯院是蘇州地區(qū)大型的蘇州德語(yǔ)翻譯公司，蘇州德語(yǔ)翻譯主要包括德語(yǔ)翻譯中文，中翻譯德文，同聲傳譯，德文翻譯外文（目標(biāo)語(yǔ)翻譯完成）。我院能提供優(yōu)質(zhì)的德語(yǔ)口譯和筆譯服務(wù)。德國(guó)人以認(rèn)真而聞名，德文資料主要是機(jī)電類資料。因此對(duì)翻譯的準(zhǔn)確度要求非常高。
德語(yǔ)是一個(gè)比較大的語(yǔ)種，尤其是機(jī)電類的德語(yǔ)翻譯一直是供不應(yīng)求。主要原因是由于德國(guó)的精密機(jī)電類產(chǎn)品質(zhì)量?jī)?yōu)異，隨著中國(guó)大量進(jìn)口德國(guó)機(jī)械，需要大量的相關(guān)文件資料的德文筆譯和現(xiàn)場(chǎng)德語(yǔ)口譯。我國(guó)和德國(guó)一直有緊密的合作，尤其在汽車領(lǐng)域。因此德語(yǔ)翻譯人員需求量非常大。我院德語(yǔ)翻譯人員都是經(jīng)過(guò)嚴(yán)格測(cè)試、培訓(xùn)，具有優(yōu)秀的意大利語(yǔ)翻譯能力 ，我院德國(guó)大眾、奔馳、BASF提供了優(yōu)質(zhì)的德語(yǔ)翻譯服務(wù)。2011年還為第四屆中德論壇提供同聲傳譯。
蘇州德語(yǔ)翻譯行業(yè)優(yōu)勢(shì)：主要來(lái)自于國(guó)內(nèi)外高校的專家及全國(guó)的各領(lǐng)域?qū)I(yè)德語(yǔ)翻譯人才，并在各自的德語(yǔ)翻譯領(lǐng)域具有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。翻譯人員均為各語(yǔ)種的語(yǔ)言專家和北京大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、清華大學(xué)、南京大學(xué)、蘇州大學(xué)等重點(diǎn)院校的教授和研究生，他們都具有非常專業(yè)的外文水平與深厚的文字表達(dá)能力，具有多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)。
蘇州德語(yǔ)翻譯專業(yè)齊全:
國(guó)際貿(mào)易、經(jīng)濟(jì)、商務(wù)、金融、保險(xiǎn)、法律、法規(guī)、信息技術(shù)、IT、計(jì)算機(jī)、電子、機(jī)械、汽車、摩托設(shè)、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、化工、金屬、石油、建筑能源、環(huán)保、冶金、運(yùn)輸、紡織造紙、印刷、農(nóng)林牧漁業(yè)、文學(xué)等。
背景知識(shí) ------------ 德語(yǔ)簡(jiǎn)介
德語(yǔ)是德國(guó)、奧地利的官方語(yǔ)言，也是瑞士的 4種官方語(yǔ)言之一，聯(lián)合國(guó)的工作語(yǔ)言之一。屬印歐語(yǔ)系日爾曼語(yǔ)族西支。分布于德國(guó)、奧地利、列支敦士登，也是瑞士和盧森堡的主要語(yǔ)言之一。此外，德國(guó)的阿爾薩斯、洛林、蘇聯(lián)和羅馬尼亞等國(guó)的德國(guó)移民區(qū)、以及美國(guó)的賓西法尼亞州等地也有少數(shù)人使用德語(yǔ)。使用人口總計(jì)約為1.1億。
德語(yǔ)分為高地德語(yǔ)（ Hochdeutsh）和低地德語(yǔ)（Plattdeutsch）。高低德語(yǔ)是共同語(yǔ)，它采用了低地德語(yǔ)的某些發(fā)音規(guī)則，低地德語(yǔ)聽(tīng)上去更像英語(yǔ)和荷蘭語(yǔ)。通用的書(shū)面語(yǔ)以高地德語(yǔ)為準(zhǔn)。各方言之間的差異很大。高地德語(yǔ)和低地德語(yǔ)的語(yǔ)言分界線大致從德國(guó)西北部的亞琛起，向東經(jīng)過(guò)萊茵河畔的本拉特、卡塞爾、馬格德堡直到奧得河畔的浮斯騰堡，這條線以南是高地德語(yǔ)，以北是低地德語(yǔ)。
德語(yǔ)對(duì)世界文化有過(guò)明顯的貢獻(xiàn)。馬丁路德所譯的《圣經(jīng) —新約》對(duì)現(xiàn)代德語(yǔ)共同語(yǔ)的形成起了重要作用。在他的啟發(fā)下，用北歐諸語(yǔ)言所譯的《新約》也在本國(guó)起了語(yǔ)言的規(guī)范作用。19世紀(jì)德國(guó)哲學(xué)提供了啟迪人的心智的概念和術(shù)語(yǔ)，直到今天人們談到哲學(xué)問(wèn)題仍不得不用德文原詞以明本義。德國(guó)的醫(yī)學(xué)和化學(xué)長(zhǎng)期領(lǐng)先，這也使德語(yǔ)成為這些學(xué)科的研究者必須學(xué)習(xí)的語(yǔ)言。
蘇州翻譯公司東方翻譯院是蘇州地區(qū)專業(yè)、資深的德語(yǔ)翻譯公司，專業(yè)母語(yǔ)翻譯，以質(zhì)量、服務(wù)贏得客戶。如需詳細(xì)了解請(qǐng)咨詢0512-65730886，以上文章如涉版權(quán)糾紛請(qǐng)和我們聯(lián)系。
【發(fā)布時(shí)間】2013-09-02 【信息來(lái)源】管理員 【瀏覽點(diǎn)擊】4538次
