首頁(yè)新聞中心蘇州翻譯公司如何衡量翻譯的價(jià)格？
蘇州翻譯公司
如何衡量翻譯的價(jià)格？
翻譯價(jià)格可以從1到10，分為不同等級(jí)。高價(jià)格并不一定意味著高質(zhì)量，但我們的忠告是：如果價(jià)格低于一定的標(biāo)準(zhǔn)，您得到的譯文將不大可能給您的公司和產(chǎn)品帶來(lái)價(jià)值。如果譯員得到的報(bào)酬只比照顧小孩的保姆多一點(diǎn)點(diǎn)，他們?cè)趺纯赡苋フJ(rèn)真跟蹤并了解您的市場(chǎng)狀況？
要?jiǎng)?wù)實(shí)一些，想想一名譯員一小時(shí)能翻譯多少頁(yè)呢？您期望他/她花多少時(shí)間和心思在這些用來(lái)推廣您產(chǎn)品或服務(wù)的文件上？（您的團(tuán)隊(duì)又花了多少時(shí)間寫出原稿？）
對(duì)于這些希望推廣到國(guó)外市場(chǎng)的產(chǎn)品或服務(wù)，在選擇翻譯人員時(shí)，請(qǐng)先計(jì)算一下，您已經(jīng)投入了多少開(kāi)發(fā)費(fèi)用。如果您不能支付專業(yè)翻譯的開(kāi)銷，那么也許您還沒(méi)做好打開(kāi)國(guó)際市場(chǎng)的準(zhǔn)備。
一家翻譯公司提供的增值服務(wù)（譯員選擇、項(xiàng)目管理、質(zhì)量控制、文件轉(zhuǎn)換、多語(yǔ)項(xiàng)目的標(biāo)準(zhǔn)化表述等）當(dāng)然不會(huì)是無(wú)償?shù)模@些服務(wù)可以為您節(jié)省大量的工作時(shí)間。
蘇州翻譯公司--蘇州東方翻譯院整理編輯
推薦閱讀：翻譯公司長(zhǎng)久生存的三大要素
返回首頁(yè)《《
【發(fā)布時(shí)間】2014-08-03 【信息來(lái)源】管理員 【瀏覽點(diǎn)擊】5529次
